Francisca.
(Palabras para
Francisca Sandoval)
solo fue una bala
que sesgo tu vida
solo una fue capaz
para romper los silencios
de mentiras
hilvanadas en alocuciones
de fin de semana,
tu voz será señera
en la señal 3
de la victoria
conglomerado heroico
de nuestra historia
solo una basto
para tratar de callar lo que nunca
nadie podrá
ocultar
el honor a los
trabajadores
tu figura frágil
dibujo en el firmamento
la incógnita de
las vicisitudes, de preguntas
sin respuestas,
te dispararon
entre el impúdico
murmullo de los paseantes,
nadie detiene el
llanto de un pueblo desangrado
entre la desidia,
el clamor de los nuestros
cae en el vacío de
salones de alcurnia
degustando el
festín de los despojos,
eso sí, Francisca el brillo de tus ojos
han de alumbrar
los oscuros callejones
de las ignorancias.
Tus pupilas desde
ahora y siempre
anunciaran la
aurora de otros mañanas,
honor y gloria para
ti Francisca.
Francisca.
(Words for Francisca Sandoval)
it was just a bullet that skewed your life
only one was able to break the silence
of lies basted in weekend speeches
,your voice will be the cue in signal 3
heroic conglomerate victory
of our history
just one is enough to try to silence what never
no one can hide
honor to workers
your fragile figure drawing in the firmament
the unknown of vicissitudes, of questions
no answers,
you got shot
among the impudent murmur of the passers-by,
no one stops the crying of a bled people
between laziness,
the cry of ours
falls into the emptiness of halls of lineage
tasting the feast of the spoils,
however, Francisca the brightness of your eyes
must light up
the dark alleys
of the ignorance’s.
Your pupils from now and always
will announce the dawn of other tomorrows,
honor and glory to you Francisca.