Joan Jara.
Has Partido hacia
el destino de los encuentros
para encontrarte
con él, y su canto inclaudicable
te vas envuelta en
la inmensidad de la seda
hilada con las
manos de la patria,
grabadas con melodía
de guitarras……
cerámicas hechas de
tierra primigenia,
vicuñas y alpacas
inmemorables
además, con los sueños
y esperanzas
de todos los que
amamos tus proezas,
de tus ojos recogemos
la fuerza de la fe
tu estoicismo abrió
senderos de esperanzas
sabemos que tu navegación
en el navío
guido por las
estrellas podrás coger
las manos de tu compañero
Víctor…
Joan Jara.
You have left towards the
destination of the encounters
to meet him, and his
unwavering song
you leave wrapped in the
immensity of silk
spun with the hands of the
country,
recorded with guitar melody……
ceramics made from primeval
earth,
unmemorable vicuñas and
alpacas
Furthermore, with dreams and
hopes
of all of us who love your
exploits,
From your eyes we collect the
strength of faith
your stoicism opened paths of
hope
we know that your navigation
on the ship
guided by the stars you can
catch
the hands of your partner
Victor…
