Translate

Sunday, January 01, 2017

Feliz año 2017/Happy New year 2017


Feliz año 2017.
Les deseo a toda mi familia y amigos que se han atrevido a seguirme en mi blog
los mejores parabienes en este 2017.
Estamos viviendo momentos de zozobras, miedos. Promesas no cumplidas,
nuestros horizontes se evaporan con el ruido incesante de guerras sin sentido,
de niños viviendo en los limites de las vesanias de todos aquellos que no son capaces de reflexionar a la hora de las verdades.
Pese a este cuadro tenebroso me atrevo a repetir el deseo de bienaventuranza a todos los que leen mis escritos lo mejor de lo mejor en este nuevo año 2017.

Happy New year 2017.
I wish all my family and friends who have dared to follow me on my blog
the best congratulations in 2017.
We are living moments of cowardice, fear. Unaccomplished promises,
our horizons evaporate with the ceaseless noise of senseless wars,
of children living in the limits of the insanity of all those who are not able to reflect in the hour of truths.

Despite this tenebrous picture I dare to repeat the desire for bliss to all who read my writings, the best of the best in this New Year 2017.

No comments: