Translate

Tuesday, November 11, 2014

Parece ser.

Nadie nos puede conquistar.

 

 

Parece ser.

Parece ser que el reflejo de tus ojos

inundan el camino,

solo el zorzal con el sonido de su canto

recoge entre sus alas el espejismo

del camino.

Parece ser que las formas que

se dibujan en el barniz de la mesa

es tu figura arrancando

de los tedios de la tarde,

todo ha cambiado bruscamente

pues los objetos que adornaban

mi habitación se han trastocado

en demonios, que me persiguen

en cada centímetro cuadrado

de las murallas,

pero el miedo se apodera

de mis huesos transformándolos

en débiles pedazos de nada.

Parece ser que los días aciagos

del pasado han vuelto a la calma

ya todo lo que estaba en la línea

de los malabares se ha depositado

suave en el reino de mis desvaríos.

Ya las flores no se marchitan

cuando mis sombras las tocan

los arcaicos muebles han recuperado

el brillo dado por los artesanos de antaño,

el sol recupero su andar cansino

en el mar de las estrellas.

Parece ser que el reflejo de tus ojos

se ha depositado en la vasija

que contiene los sueños y esperanzas

manchando con el arco iris

las primeras brumas que anuncian

la llegada del crepúsculo.

 

Seems.


Seems to be the reflection of your eyes
flooding the road,
thrush with only the sound of their singing
takes among its wings the mirage
the path.
It seems that the shapes
are drawn on the varnish of the table
is your figure escaping
the tedium of the afternoon,
suddenly everything has changed
because the objects that adorned
my room have been overturned
on demons that haunt me
on every square centimeter
the walls,
but fear seized me
transforming my bones
weak pieces of anything.
It seems that the dark days
of the past have returned to calm
and everything was on the line
of juggling has been deposited
Soft in the kingdom of my ramblings.
Now the flowers will not wilt
when my shadow touch them
the archaic furniture recovered
brightness given by the craftsmen of other time,
the sun recovery his slow pace
in the sea of stars.
Seems to be the reflection of your eyes
has been deposited in the vessel
that contain the hopes and dreams
staining with the rainbow
the first mists that announces
the arrival of dusk.

No comments: