Asociaciones ilícitas./Illicit association.

 

Asociaciones ilícitas.

 

Todo parece hablar ante mis ojos

la figuración profunda de tus formas

tu silueta acentuada por el ruido de la luna,

algunas veces el sonido de la muerte

interrumpe la trama creadora de la vida

para escucharla entre las manchas del

olor de los errores.

 

A veces entre los dejos de mis pesares

recojo los pinceles y trato de determinar

los colores que se funden en el horizonte,

he logrado por el azar enhebrar uno a uno

tus cabellos en el ojo de una aguja para

remendar mi piel cortada por los avatares

de la vida.

 

Veo que mis ojos se deshacen entre el frio

y mis dedos rompen el sonido secular

de aquellos relojes manejados por la arena,

mi cuerpo se descompone al observar

la tabla períodica de los elementos para

mezclarse con las arcillas ácidas de los rios.

 

 

Illicit association. 

Everything seems to speak before my eyes

the deep figuration of your forms

your silhouette accentuated by the sound of the moon,

sometimes the sound of death

interrupts the creative fabric of life

to hear among stains of  the smell of errors.

Sometimes between the notes of my sorrows

pick up the brushes and try to determine

colors that blend into the horizon,

by chance I managed to thread one to one

your hair in the eye of a needle

to mend my broken skin by avatars

of life.

I see that my eyes are rolled back from the cold

and my fingers break the secular sound

from those clocks driven by the sand,

my body is broken down by observing

the periodic table of the elements

mixed with acid clays of the rivers.