La siembra

Desde todas las esquinas…

Desde todas las esquinas del mundo

se alzan los brazos en el afán

solidario de tomar vuestras manos

y fundirlas en un golpe feroz

a la mandíbula de los usureros,

de los profitadores de las guerras

de los gusanos que reptan nuestras

calles chupando la vida.

Desde todas las esquinas del mundo

los ojos se elevan  hacia el horizonte

de tus plazas donde las pieles y el

sudor construyen los nuevos puentes

para que el amor tomado de las manos

de la revolución lo crucen en esta nueva

alborada y desde ahí alzar

las atalayas para redescubrir a nuestros

hermanos de clase, y que todos junto

levantemos nuevas ciudades con las

diestras envueltas en el canto

solidario.

Desde todas las esquinas del mundo

el mensaje vuela radiante para convertirse

en las aves que han de llevar el mensaje

a otras esquinas cubiertas por las sombras.

From all corners ...

From all corners of the world
the arms are raised in the common
effort to hold your hands
and cast them into a fierce blow
to the jaws of loan sharks,
the wars profiteers,
the worms that crawl

the streets sucking our life.

From all corners of the world
the eyes rises towards the horizon
of your squares where the skin and
sweat build new bridges
where love can held hands
of the revolution to cross in this new
dawn and from there raise
watchtowers to rediscover our
class brothers, and all together
raised new cities with
skilled hands wrapped with songs
of solidarity.

From all corners of the world
the message flies radiant to become
in the birds that have to carry the message
to other corners covered by shadows.